diff --git a/Marlin/language_it.h b/Marlin/language_it.h index b0e8cc9fbf..23e81f4707 100644 --- a/Marlin/language_it.h +++ b/Marlin/language_it.h @@ -56,13 +56,13 @@ #define MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Preriscalda PLA") #define MSG_PREHEAT_1_N MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ") #define MSG_PREHEAT_1_ALL MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tutto") -#define MSG_PREHEAT_1_END MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Fine") +#define MSG_PREHEAT_1_END MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Ugello") #define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Piatto") #define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" conf") #define MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Preriscalda ABS") #define MSG_PREHEAT_2_N MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ") #define MSG_PREHEAT_2_ALL MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tutto") -#define MSG_PREHEAT_2_END MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Fine") +#define MSG_PREHEAT_2_END MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Ugello") #define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Piatto") #define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" conf") #define MSG_COOLDOWN _UxGT("Raffredda") @@ -73,6 +73,62 @@ #define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Muovi Asse") #define MSG_BED_LEVELING _UxGT("Livella piano") #define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Livella piano") +#define MSG_EDITING_STOPPED _UxGT("Modifica Mesh Fermata") +#define MSG_USER_MENU _UxGT("Comandi Utente") +#define MSG_UBL_DOING_G29 _UxGT("G29 in corso") +#define MSG_UBL_UNHOMED _UxGT("Home XYZ prima") +#define MSG_UBL_TOOLS _UxGT("Strumenti UBL") +#define MSG_UBL_LEVEL_BED _UxGT("Unified Bed Leveling") +#define MSG_UBL_MANUAL_MESH _UxGT("Mesh Manuale") +#define MSG_UBL_BC_INSERT _UxGT("Metti spessore & misura") +#define MSG_UBL_BC_INSERT2 _UxGT("Misura") +#define MSG_UBL_BC_REMOVE _UxGT("Rimuovi & misura piatto") +#define MSG_UBL_MOVING_TO_NEXT _UxGT("Spostamento sucessivo") +#define MSG_UBL_ACTIVATE_MESH _UxGT("Attiva UBL") +#define MSG_UBL_DEACTIVATE_MESH _UxGT("Disattiva UBL") +#define MSG_UBL_SET_BED_TEMP _UxGT("Temp Piatto") +#define MSG_UBL_SET_HOTEND_TEMP _UxGT("Temp Ugello") +#define MSG_UBL_EDIT_CUSTOM_MESH _UxGT("Modif Custom Mesh") +#define MSG_UBL_FINE_TUNE_MESH _UxGT("Ritocca Mesh") +#define MSG_UBL_DONE_EDITING_MESH _UxGT("Done Editing Mesh") +#define MSG_UBL_BUILD_CUSTOM_MESH _UxGT("Crea Custom Mesh") +#define MSG_UBL_BUILD_MESH_MENU _UxGT("Crea Mesh") +#define MSG_UBL_BUILD_PLA_MESH _UxGT("Crea PLA Mesh") +#define MSG_UBL_BUILD_ABS_MESH _UxGT("Crea ABS Mesh") +#define MSG_UBL_BUILD_COLD_MESH _UxGT("Crea Cold Mesh") +#define MSG_UBL_MESH_HEIGHT_ADJUST _UxGT("Aggiusta Altezza Mesh") +#define MSG_UBL_MESH_HEIGHT_AMOUNT _UxGT("Altezza") +#define MSG_UBL_VALIDATE_MESH_MENU _UxGT("Valida Mesh") +#define MSG_UBL_VALIDATE_PLA_MESH _UxGT("Valida PLA Mesh") +#define MSG_UBL_VALIDATE_ABS_MESH _UxGT("Valida ABS Mesh") +#define MSG_UBL_VALIDATE_CUSTOM_MESH _UxGT("Valida Custom Mesh") +#define MSG_UBL_CONTINUE_MESH _UxGT("Continua Mesh") +#define MSG_UBL_MESH_LEVELING _UxGT("Livell. Mesh") +#define MSG_UBL_3POINT_MESH_LEVELING _UxGT("Livell. 3 Punti") +#define MSG_UBL_GRID_MESH_LEVELING _UxGT("Livell. Griglia Mesh") +#define MSG_UBL_MESH_LEVEL _UxGT("Livella Mesh") +#define MSG_UBL_SIDE_POINTS _UxGT("Punti laterali") +#define MSG_UBL_MAP_TYPE _UxGT("Tipo di Mappa") +#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP _UxGT("Esporta Mappa") +#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_HOST _UxGT("Esporta per Host") +#define MSG_UBL_OUTPUT_MAP_CSV _UxGT("Esporta in CSV") +#define MSG_UBL_INFO_UBL _UxGT("Esporta Info UBL") +#define MSG_UBL_EDIT_MESH_MENU _UxGT("Modifica Mesh") +#define MSG_UBL_FILLIN_AMOUNT _UxGT("Riempimento") +#define MSG_UBL_MANUAL_FILLIN _UxGT("Riempimento Manuale") +#define MSG_UBL_SMART_FILLIN _UxGT("Riempimento Smart") +#define MSG_UBL_FILLIN_MESH _UxGT("Riempimento Mesh") +#define MSG_UBL_INVALIDATE_ALL _UxGT("Invalida Tutto") +#define MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST _UxGT("Invalida Punto Vicino") +#define MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL _UxGT("Ritocca All") +#define MSG_UBL_FINE_TUNE_CLOSEST _UxGT("Ritocca Punto Vicino") +#define MSG_UBL_STORAGE_MESH_MENU _UxGT("Mesh Salvate") +#define MSG_UBL_STORAGE_SLOT _UxGT("Slot di memoria") +#define MSG_UBL_LOAD_MESH _UxGT("Carica Mesh Piatto") +#define MSG_UBL_SAVE_MESH _UxGT("Salva Mesh Piatto") +#define MSG_UBL_SAVE_ERROR _UxGT("Err: Salvataggio UBL") +#define MSG_UBL_RESTORE_ERROR _UxGT("Err: Ripristino UBL") +#define MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED _UxGT("Z-Offset Fermato") #define MSG_MOVING _UxGT("In movimento...") #define MSG_FREE_XY _UxGT("XY liberi") #define MSG_MOVE_X _UxGT("Muovi X") @@ -135,7 +191,7 @@ #define MSG_FILAMENT _UxGT("Filamento") #define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E in mm3") #define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Diam. filo") -#define MSG_ADVANCE_K _UxGT("K avanzato") +#define MSG_ADVANCE_K _UxGT("K Avanzamento") #define MSG_CONTRAST _UxGT("Contrasto LCD") #define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Salva in memoria") #define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Carica da memoria") @@ -150,7 +206,7 @@ #define MSG_CARD_MENU _UxGT("Stampa da SD") #define MSG_NO_CARD _UxGT("SD non presente") #define MSG_DWELL _UxGT("Sospensione...") -#define MSG_USERWAIT _UxGT("Attendi Utente..") +#define MSG_USERWAIT _UxGT("Premi tasto..") #define MSG_RESUMING _UxGT("Riprendi Stampa") #define MSG_PRINT_ABORTED _UxGT("Stampa annullata") #define MSG_NO_MOVE _UxGT("Nessun Movimento") @@ -203,6 +259,11 @@ #define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Imp. altezza Delta") #define MSG_INFO_MENU _UxGT("Riguardo stampante") #define MSG_INFO_PRINTER_MENU _UxGT("Info. stampante") +#define MSG_3POINT_LEVELING _UxGT("Livel. a 3 punti") +#define MSG_LINEAR_LEVELING _UxGT("Livel. Lineare") +#define MSG_BILINEAR_LEVELING _UxGT("Livel. Biliniare") +#define MSG_UBL_LEVELING _UxGT("Livel. UBL") +#define MSG_MESH_LEVELING _UxGT("Livel. Mesh") #define MSG_INFO_STATS_MENU _UxGT("Statistiche") #define MSG_INFO_BOARD_MENU _UxGT("Info. scheda") #define MSG_INFO_THERMISTOR_MENU _UxGT("Termistori") @@ -210,6 +271,11 @@ #define MSG_INFO_BAUDRATE _UxGT("Baud") #define MSG_INFO_PROTOCOL _UxGT("Protocollo") #define MSG_CASE_LIGHT _UxGT("Luci Case") +#if ENABLED(DOGLCD) + #define MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS _UxGT("Luminosità Luci") +#else + #define MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS _UxGT("Luminosita Luci") +#endif #if LCD_WIDTH >= 20 #define MSG_INFO_PRINT_COUNT _UxGT("Contat. stampa") @@ -240,9 +306,9 @@ #define MSG_DAC_PERCENT _UxGT("Driver %") #define MSG_DAC_EEPROM_WRITE _UxGT("Scrivi DAC EEPROM") -#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER _UxGT("PRINT PAUSED") -#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("RESUME OPTIONS:") -#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE _UxGT("Estrusione") +#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER _UxGT("STAMPA IN PAUSA") +#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("OPZIONI:") +#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE _UxGT("Estrudi ancora") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Riprendi stampa") #if ENABLED(DOGLCD) #define MSG_FILAMENT_CHANGE_MINTEMP _UxGT("Temp minima è ")