melch/Marlin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Added missing translations (#6458)

Browse Source
This commit is contained in:
Silvio 2017-04-28 20:49:16 +02:00 committed by Roxy-3D
parent 404f767d44
commit 6bf1d50188
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
Marlin/language_it.h
View File

@ -33,12 +33,15 @@
#define DISPLAY_CHARSET_ISO10646_1
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME _UxGT(" pronto.")
#define MSG_BACK _UxGT("Indietro")
#define MSG_SD_INSERTED _UxGT("SD Card inserita")
#define MSG_SD_REMOVED _UxGT("SD Card rimossa")
#define MSG_LCD_ENDSTOPS _UxGT("Endstop")
#define MSG_MAIN _UxGT("Menu principale")
#define MSG_AUTOSTART _UxGT("Autostart")
#define MSG_DISABLE_STEPPERS _UxGT("Disabilita Motori")
#define MSG_DEBUG_MENU _UxGT("Menu di debug")
#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST _UxGT("Test barra avanzamento")
#define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Auto Home")
#define MSG_AUTO_HOME_X _UxGT("Home asse X")
#define MSG_AUTO_HOME_Y _UxGT("Home asse Y")
@ -54,11 +57,13 @@
#define MSG_PREHEAT_1 _UxGT("Preriscalda PLA")
#define MSG_PREHEAT_1_N MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" ")
#define MSG_PREHEAT_1_ALL MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Tutto")
#define MSG_PREHEAT_1_END MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Fine")
#define MSG_PREHEAT_1_BEDONLY MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" Piatto")
#define MSG_PREHEAT_1_SETTINGS MSG_PREHEAT_1 _UxGT(" conf")
#define MSG_PREHEAT_2 _UxGT("Preriscalda ABS")
#define MSG_PREHEAT_2_N MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" ")
#define MSG_PREHEAT_2_ALL MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Tutto")
#define MSG_PREHEAT_2_END MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Fine")
#define MSG_PREHEAT_2_BEDONLY MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" Piatto")
#define MSG_PREHEAT_2_SETTINGS MSG_PREHEAT_2 _UxGT(" conf")
#define MSG_COOLDOWN _UxGT("Raffredda")
@ -68,6 +73,8 @@
#define MSG_RETRACT _UxGT("Ritrai")
#define MSG_MOVE_AXIS _UxGT("Muovi Asse")
#define MSG_LEVEL_BED _UxGT("Livella piano")
#define MSG_MOVING _UxGT("In movimento...")
#define MSG_FREE_XY _UxGT("XY liberi")
#define MSG_MOVE_X _UxGT("Muovi X")
#define MSG_MOVE_Y _UxGT("Muovi Y")
#define MSG_MOVE_Z _UxGT("Muovi Z")
@ -126,6 +133,7 @@
#define MSG_FILAMENT _UxGT("Filamento")
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED _UxGT("E in mm3")
#define MSG_FILAMENT_DIAM _UxGT("Diam. filo")
#define MSG_ADVANCE_K _UxGT("K avanzato")
#define MSG_CONTRAST _UxGT("Contrasto LCD")
#define MSG_STORE_EEPROM _UxGT("Salva in memoria")
#define MSG_LOAD_EEPROM _UxGT("Carica da memoria")
@ -189,6 +197,8 @@
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y _UxGT("Calibra Y")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z _UxGT("Calibra Z")
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER _UxGT("Calibra Center")
#define MSG_DELTA_AUTO_CALIBRATE _UxGT("Auto calibrazione")
#define MSG_DELTA_HEIGHT_CALIBRATE _UxGT("Imp. altezza Delta")
#define MSG_INFO_MENU _UxGT("Riguardo stampante")
#define MSG_INFO_PRINTER_MENU _UxGT("Info. stampante")
#define MSG_INFO_STATS_MENU _UxGT("Statistiche")
@ -232,6 +242,12 @@
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER _UxGT("CAMBIA OPZIONI:")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE _UxGT("Estrusione")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME _UxGT("Riprendi stampa")
#if ENABLED(DOGLCD)
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_MINTEMP _UxGT("Temp minima è ")
#else
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_MINTEMP _UxGT("Temp minima e ")
#endif
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE _UxGT(" Ugello: ")
#if LCD_HEIGHT >= 4
// Up to 3 lines allowed
@ -244,6 +260,10 @@
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Inserisci il")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_2 _UxGT("filamento e")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_3 _UxGT("premi per cont")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_1 _UxGT("Premi per")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEAT_2 _UxGT("riscald ugello.")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_1 _UxGT("Riscald. ugello")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_2 _UxGT("Attendere...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Attendere")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_2 _UxGT("il caricamento")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_3 _UxGT("del filamento")
@ -258,6 +278,7 @@
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT_1 _UxGT("Attendere...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_UNLOAD_1 _UxGT("Espulsione...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_INSERT_1 _UxGT("Inserisci e premi")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEATING_1 _UxGT("Riscaldamento...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_LOAD_1 _UxGT("Caricamento...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_EXTRUDE_1 _UxGT("Estrusione...")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME_1 _UxGT("Ripresa...")